翻訳と辞書 Words near each other ・ Iaso Tholus ・ Iason (genus) ・ Iason Abramashvili ・ Iason Athanasiadis ・ Iason Sappas ・ Iasos ・ Iasos (musician) ・ IASP ・ IASPIS ・ Iaspis ・ IASR ・ Iassen Ghiuselev ・ IAssociate ・ Iassy-Don March ・ Iasus ・ Iasyr Shivaza ・ IAT ・ Iat ・ IATA (disambiguation) ・ IATA Accident Classification Task Force ・ IATA delay codes ・ IATA Operational Safety Audit ・ IATA Training and Development Institute ・ Iatan Formation ・ Iatan, Missouri ・ IATC ・ IATEUR ・ IATI ・ Iati ・ Iatmul Dictionary Lists mini英和辞書 mini和英辞書 Webster 1913 Latin-English FOLDOC Wikipedia English ウィキペディア

翻訳と辞書　辞書検索 [ 開発暫定版 ] スポンサード リンク Iasyr Shivaza ： ウィキペディア英語版 Iasyr Shivaza Iasyr (Yasyr) Shivaza or Shiwaza (; (キルギス語:Ясыр Шиваза); (ロシア語:Ясыр Джумазович Шиваза)) (18 May 1906 - 18 June 1988) was a Soviet Dungan poet, writer, editor, and scholar. == Name spelling == The writer's name was spelled ''Jasƅl Sƅvazƅ'' in the Latin-based Dungan alphabet that was in use in 1932-53, and Ясыр Шывазы in the modern Cyrillic Dungan alphabet. According to Rimsky-Korsakoff (1991), his family name, Shivazy (Шывазы), has the meaning 'the tenth child'; the expression could be written in Chinese as 十娃子 (Shiwazi).〔Viz. a Chinese paper that spells the poet's names as 雅斯尔·十娃子 (Pinyin: Yasier Shiwazi) in Chinese and Yaser Shiwaza in the English translation of the title: ("世界华语诗苑中的奇葩--中亚东干诗人雅斯尔·十娃子论" (On the Poetry of the Donggan Poet Yaser Shiwaza from Central Asia) )〕 This kind of three-syllable family name is common among the Dungan people of the former Soviet Union. 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「Iasyr Shivaza」の詳細全文を読む スポンサード リンク 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.